Archiv
Die spanische Metropole tanzt, genießt, feiert und ist sportlich aktiv
Die spanische Metropole tanzt, genießt, feiert und ist sportlich aktiv
Kaum ist eines der spektakulärsten Events des Jahres – das Fallas Festival – vorbei, stehen schon weitere Events und Highlights in der avantgardistischen spanischen Großstadt an. Einige Highlights haben wir herausgepickt, eine detaillierte Übersicht gibt es unter www.turisvalencia.es/de/.
Jeden Donnerstag des Jahres: Das Wassergericht von Valencia
Es handelt sich hier um die älteste Rechtsinstitution Europas – jeden Donnerstag um 12 Uhr treffen sich die Vertreter der acht Bewässerungskanäle Valencias vor dem Aposteltor der Kathedrale, um über etwaige Streitigkeiten zum Thema Bewässerung zu entscheiden. Ihr mündlich gesprochenes Urteil ist unanfechtbar. Von der UNESCO wurde das Wassergericht in 2009 zum immateriellen Weltkulturerbe erklärt. Längst ist es auch ein beliebter Touristen-Treffpunkt.
7. bis 16. Juni 2013: Valencia Restaurant Week
Gourmet-Freunde aufgepasst: Rund 60 Restaurants in Valencia beteiligen sich an diesem Event, das seit 2009 stattfindet – köstliche Mittags- und Abendmenüs werden zu erschwinglichen festen Preisen angeboten. Auch die besten Köche der Stadt machen bei der „Cuina Oberta“ mit, unter anderem der deutsche Sternekoch Bernd Knöller im Restaurant „Riff“. Und alle, die den Termin im Juni versäumen, können sich bereits den Zeitraum 8. bis 17. November 2013 notieren, denn da lockt die Restaurant Week zum zweiten Mal in diesem Jahr mit ihren Köstlichkeiten.
21. bis 28. Juni 2013: International Film Festival Cinema Jove
Zum 28. Mal findet im Sommer das Internationale Film Festival Cinema Jove statt, das sich unter anderem rühmen kann, dass Filmemacher und Publikum miteinander auf Tuchfühlung gehen. Es gibt Auszeichnungen in verschiedenen Kategorien, zum Beispiel Dokumentation, Fiktion, Experimentalfilm, etc. Zum Programm gehört auch ein audiovisueller Teil für junge Menschen unter 22 Jahren. Weitere Infos unterwww.cinemajove.com.
1., 5., 11. und 16. Juni 2013: VI. Festival Del Mediterrani im Palau de les Arts
An vier Abenden im Juni wird Giuseppe Verdi’s Otello im Palau de les Arts aufgeführt. Die Oper in vier Akten zählt zu den Meisterwerken der italienischen Opernliteratur. Tickets und Infos gibt es unter www.lesarts.com. Mit einem Gastauftritt am 15. Juni wird zudem der berühmte Dirigent Zubin Metha zahlreiche Opernliebhaber in das Opern- und Kulturhaus locken.
Juli 2013: Jazz-Festival im Palau de la Música
Im Juli findet zum 17. Mal das Seagram’s Gin Jazzfestival statt. Im Palau de la Música treten nationale und internationale Jazzinterpreten auf, unter anderem Wynton Marsalis mit JLCO am 8. Juli. Traditionsgemäß gibt es in der Festivalwoche auch ein kostenloses Konzert in den Gärten des Palau, in denen bis zu 10.000 Zuhörer erwartet werden. Details zum Programm und den Interpreten folgen in Kürze aufwww.festivaljazzvalencia.com.
Juli 2013: Feria de Julio
Ganz Valencia ist im Juli auf den Beinen – geboten werden Veranstaltungen, Aufführungen und Konzerte unter freiem Himmel, insbesondere auf der Promenade Paseo de la Alameda und dem Stadtpark Jardines de Viveros. Für die Einwohner wird mit Feuerwerk, Stierkämpfen, einer Blumen-“Schlacht“, Laser-Shows und Horchata-Genuss zudem meist die Sommer-Pause eingeläutet, die im August beginnt. Weitere Informationen zum Volksfest unter www.feriadejulio.com.
18. bis 21. Juli 2013: Dreamhack Valencia’13
Hinter „Dreamhack“ verbirgt sich die weltweit größte LAN-Party und das größte Computer-Festival des Globus. 1995 startete es als kleines Get-together in Schweden. Bei allen Dreamhack-Events sind Alkohol und Drogen verboten, so dass es keine Altersbegrenzung gibt. Infos zum Event, Tickets und zu Unterkünften gibt es unter www.dreamhack.es/en/.
7. und 8. September 2013: Valencia Triathlon
Unter dem Motto “It’s worth living it” werden im September Tausende von Sportlern und Athleten an den Start gehen. 2.600 Teilnehmer waren es im vergangenen Jahr, die in den Disziplinen Frauen, Supersprint, Sprint, Paratriathlon und Olympische Distanz teilnahmen. Am 14. März wurden die letzten noch zu vergebenden 150 Sprint-Plätze ausgerufen. Unter www.valenciatriatlon.es finden sich auch Infos zu Teilnahmebedingungen, Übernachtungsmöglichkeiten, dem sozialen Engagement des Veranstalters und vieles mehr.
19. bis 27. Oktober 2013: Valencia Open 500
Spiel, Satz und Sieg heißt es auch im Oktober wieder, wenn Spieler wie David Ferrer oder Nicolás Almagro versuchen, kurz vor Saisonende noch eine weitere Trophäe nach Hause zu bringen. Austragungsort des Tennisturniers ist die Stadt der Künste und der Wissenschaften, zusammen mit dem Agora-Gebäude. Hinzu kommt der eigens gebaute Fun Park mit Restaurants, Geschäften und Unterhaltungsangebot. Weitere Informationen und Tickets unter www.valenciaopen500.com.
9. bis 11. November 2013: Moto GP
Auf dem Circuit Ricardo Tormo, bekannt auch unter Circuit de Valencia und offiziell benannt als Circuit de la Communitat Valenciana Ricardo Tormo findet im November das letzte Moto GP-Rennen der Saison statt. Infos und Tickets unter
17. November 2013: Divina Pastora Marathon
Zwischen 12 und 17 Grad Celsius, in der Altstadt von Valencia ohne nennenswerte Steigungen, bietet die spanische Metropole optimale Voraussetzungen für den 42 Kilometer-Lauf. Vor mehr als 30 Jahren fand das erste Ausdauer-Event statt, die letztjährige Bestzeit belief sich auf zwei Stunden und acht Minuten (Männer) und zwei Stunden und 29 Minuten (Frauen). Infos und Registrierung ist unterhttp://maratondivinapastoravalencia.com/en/ abrufbar bzw. möglich.
Auf Nummer sicher mit der Toyota Neuwagen-Anschlussgarantie
Toyota bietet für jedes seiner Modelle die passende Neuwagen-Anschlussgarantie an. Lohnenswert ist es, sich bereits beim Fahrzeugkauf Gedanken über eine Toyota CarGarantie zu machen: Wer sich innerhalb der ersten drei Monate nach der Zulassung zu einem Abschluss entscheidet, profitiert von den günstigsten Tarifen.
So beginnen die Preise für die 24-monatige Anschlussgarantie (bis 150.000 Kilometer Laufleistung nach Erstzulassung) für den Toyota Aygo und den Toyota iQ bereits bei 199 Euro. Für den Toyota Yaris, Auris und Prius werden 225 Euro fällig. Ab einem Abschluss im vierten Monat und bis zu drei Jahre nach Kauf des Fahrzeugs erhöhen sich die Beträge auf 255 Euro für Aygo und iQ sowie 278 Euro für Yaris, Auris und Prius.
Wer eine zwölfmonatige Anschlussgarantie (bis 120.000 Kilometer Laufleistung nach Erstzulassung) wählt, zahlt für die genannten Modelle 169 Euro bzw. 189 Euro. Alle Anschlussgarantien beinhalten eine Toyota Eurocare Mobilitätsgarantie, die europaweit bei Panne und Unfall rund um die Uhr weiterhilft.
Bis zu einem Fahrzeugalter von zehn Jahren bzw. einer Laufleistung von 200.000 Kilometer kann die Toyota Anschlussgarantie um jeweils zwölf weitere Monate verlängert werden. Hier richten sich die Preise nach den Leistungsdaten des Fahrzeugs und beginnen bei 215 Euro (bis 81 kW/110 PS).
Die Vorteile der Anschlussgarantie liegt auf der Hand: Sie kommt bei eventuellen Reparaturen an allen wichtigen Baugruppen für die vollen Lohn- und Materialkosten auf. Zudem ist die Toyota CarGarantie auf den Folgebesitzer übertragbar und wird so bei einem späteren Verkauf des Fahrzeugs zu einem attraktiven Argument.
Weitere Informationen findet man unter www.toyota.de/kundenservice.
Auf Nummer sicher mit der Toyota Neuwagen-AnschlussgarantieFrühe Entscheidung macht sich bezahlt
.Toyota bietet für jedes seiner Modelle die passende Neuwagen-Anschlussgarantie an. Lohnenswert ist es, sich bereits beim Fahrzeugkauf Gedanken über eine Toyota CarGarantie zu machen: Wer sich innerhalb der ersten drei Monate nach der Zulassung zu einem Abschluss entscheidet, profitiert von den günstigsten Tarifen.So beginnen die Preise für die 24-monatige Anschlussgarantie (bis 150.000 Kilometer Laufleistung nach Erstzulassung) für den Toyota Aygo und den Toyota iQ bereits bei 199 Euro. Für den Toyota Yaris, Auris und Prius werden 225 Euro fällig. Ab einem Abschluss im vierten Monat und bis zu drei Jahre nach Kauf des Fahrzeugs erhöhen sich die Beträge auf 255 Euro für Aygo und iQ sowie 278 Euro für Yaris, Auris und Prius.
Wer eine zwölfmonatige Anschlussgarantie (bis 120.000 Kilometer Laufleistung nach Erstzulassung) wählt, zahlt für die genannten Modelle 169 Euro bzw. 189 Euro. Alle Anschlussgarantien beinhalten eine Toyota Eurocare Mobilitätsgarantie, die europaweit bei Panne und Unfall rund um die Uhr weiterhilft.
Bis zu einem Fahrzeugalter von zehn Jahren bzw. einer Laufleistung von 200.000 Kilometer kann die Toyota Anschlussgarantie um jeweils zwölf weitere Monate verlängert werden. Hier richten sich die Preise nach den Leistungsdaten des Fahrzeugs und beginnen bei 215 Euro (bis 81 kW/110 PS).
Die Vorteile der Anschlussgarantie liegt auf der Hand: Sie kommt bei eventuellen Reparaturen an allen wichtigen Baugruppen für die vollen Lohn- und Materialkosten auf. Zudem ist die Toyota CarGarantie auf den Folgebesitzer übertragbar und wird so bei einem späteren Verkauf des Fahrzeugs zu einem attraktiven Argument.
Weitere Informationen findet man unter www.toyota.de/kundenservice.
Vollgas und Freikarten für die Superbike IDM: Holzhauer Honda startbereit mit Ranseder/Foray
 |
| Superbike IDM 2013: Honda Holzhauer Team mit Michael Ranseder (l.) und Freddie Foray. Foto: Honda |
Die Superbike IDM 2013 startet am 19.-21. April auf dem Lausitzring in die neue Saison. Mit von der Partie ist auch wieder das von Honda Deutschland unterstützte Holzhauer Racing Promotion Team aus Wittenberge, das zwei neue Piloten verpflichtet hat. Im Sattel der CBR1000RR Fireblade werden der amtierende Vizemeister Michael Ranseder (26) aus Österreich und der zweifache Endurance-Weltmeister Freddy Foray (28) aus Frankreich Platz nehmen.
Teamchef Jens Holzhauer und seine Mannschaft haben die Fireblade-Superbikes über den Winter neu aufgebaut und nach allen Regeln der Kunst präpariert. Die Maschinen für die seriennahe Superbike-IDM leisten ca. 200 PS, glänzen mit bester Fahrbarkeit und erstklassigem Handling. Die Spitzengeschwindigkeit beträgt über 280 km/h. Das elektronisch gesteuerte Combined ABS aus dem Serien-Pendant ist wie in den letzten Jahren weiter an Bord der IDM-Rennmaschine.
Acht Renntermine mit je zwei Läufen stehen 2013 auf dem Programm; im Vorfeld wird dazu ein offizielles Eröffnungstraining absolviert. Die Zuschauer und Fans dürfen spannender Renn-Action entgegen fiebern. Honda und das Holzhauer Team freuen sich auf die IDM Superbike-Saison und sind zuversichtlich, im Wettstreit um Siege und Titelehren erfolgreich mitreden zu können. Ziel ist der Gewinn der Meisterschaft.
Erfreulich für Zuschauer und alle, die es werden wollen: Honda Deutschland begleitet die Saison zusätzlich mit einer großen Eintrittskarten-Verlosungsaktion. An der Verlosung nimmt jeder teil, der sich auf www.honda-idm.de zum Abonnement des elektronischen Honda Newsletters anmeldet, in dem monatlich über neue Produkte, Veranstaltungen und attraktive Angebote informiert wird.
Verlost unter Newsletter-Abonnenten werden Silber- und Gold-Tickets. Die Silber-Tickets gelten für Zuschauerplätze und Fahrerlager, die Gold-Tickets gestatten zusätzlich Zugang zur Motorradausstellung und freier Verköstigung am Rennsonntag in der Honda VIP-Hospitality, die bei den sechs in Deutschland stattfindenden Rennen vor Ort ist.
Michael Ranseder (26 Jahre, aus Antiesenhofen/Österreich):
»Bei ersten Testfahrten in Albacete und Valencia ist bereits ein guter Start in die neue Saison gelungen. Wir sind viel zum Fahren gekommen, was nach der langen Winterpause wichtig war. Vorrangig ging es darum, den Rhythmus wiederzufinden und die Umstellung auf die Fireblade zu schaffen. In beiden Fällen ist mir das schnell und problemlos gelungen.
Meine neue Rennmaschine unterscheidet sich vollkommen zur letztjährigen. In erster Linie trifft dies auf die Motorcharakteristik zu. Jedenfalls merkt man sofort, dass die CBR1000RR eine bereits ausgereifte Rennmaschine ist. Bei Motorelektronik und Fahrwerk ist die Honda in gewissem Maße einfacher abzustimmen. Außerdem hat unser Reifenausrüster Dunlop neues Material gebracht, das auszutesten viel Zeit in Anspruch nahm.
Auf jeden Fall bin ich mit meinem neuen Team sehr zufrieden; die Stimmung ist prächtig. Auch die Zusammenarbeit mit meinem Teamkollegen Freddy Foray bringt uns weiter. Mein Ziel für die Saison? Letztes Jahr war ich am Ende Vizemeister. 2013 möchte ich mich um einen Platz verbessern.«
Freddy Foray (28 Jahre, aus Sénas/Frankreich):
»Für meinen Geschmack war die Winterpause viel zu lang. Bei den Testfahrten in Albacete und Valencia habe ich die Fireblade nun erstmals ausprobieren können. Ich habe mich auf Anhieb wohl gefühlt, auch als die Piste anfänglich nass war. Dabei konnte ich mich gleich an das elektronisch gesteuerte Combined ABS gewöhnen, dessen Wirkung mich positiv überrascht hat.
Anschließend konnten wir mehrere Tage bei trockenem Asphalt viele Runden drehen und Erfahrungen sammeln. Die ersten Eindrücke sind positiv, auch wenn wir Details sicher noch verbessern können. Das Team arbeitet sehr professionell und die Stimmung ist auch prima.
Ich freue mich auf die erste Saison mit HRP Honda. Für mich werden alle Strecken neu sein, auch die Gegner muss ich erst kennenlernen. Als Erstes steht der Lausitzring auf dem Plan, dort ist vor dem Rennen ein Training angesetzt. Ich kann es kaum erwarten, dass die Saison endlich los geht.«
Teamchef Jens Holzhauer (40 Jahre, Honda Motorrad Vertragshändler in Wittenberge):
»Wir haben den Superbike-IDM-Titel 2007, 2008 und 2010 erobert. Zur Saison 2013 treten wir mit einer neuen Fahrerpaarung an, mit Michi Ranseder und Freddy Foray. Beide sind sehr schnell und mit reichlich Rennerfahrung gesegnet. Wir haben über den Winter fleißig an Optimierungen der CBR1000RR Fireblade Superbikes gearbeitet.
Erste Testfahrten auf Rennstrecken in Spanien konnten erfolgreich abgewickelt werden. Ich blicke der neuen Saison zuversichtlich entgegen und hoffe, um die Meisterschaft ein Wort mitreden zu können. Unser Ziel ist es, die Meisterschaft zu gewinnen. Ich danke Honda Deutschland und allen Sponsoren für die Unterstützung.«
Superbike IDM Termine 2013
05. – 07.04. 2013 Lausitzring / offizielles Eröffnungstraining
19. – 21.04. 2013 Lausitzring I
10. – 12.05. 2013 Zolder
14. – 16.06. 2013 Oschersleben
21. – 23.06. 2013 Red Bull-Ring
02. – 04.08. 2013 Schleizer Dreieck
06. – 08.09. 2013 Sachsenring
20. – 22.09. 2013 Hockenheim
11. – 13.10. 2013 Lausitzring II
Vollgas und Freikarten für die Superbike IDM: Holzhauer Honda startbereit mit Ranseder/Foray
 |
| Superbike IDM 2013: Honda Holzhauer Team mit Michael Ranseder (l.) und Freddie Foray. Foto: Honda |
Die Superbike IDM 2013 startet am 19.-21. April auf dem Lausitzring in die neue Saison. Mit von der Partie ist auch wieder das von Honda Deutschland unterstützte Holzhauer Racing Promotion Team aus Wittenberge, das zwei neue Piloten verpflichtet hat. Im Sattel der CBR1000RR Fireblade werden der amtierende Vizemeister Michael Ranseder (26) aus Österreich und der zweifache Endurance-Weltmeister Freddy Foray (28) aus Frankreich Platz nehmen. Teamchef Jens Holzhauer und seine Mannschaft haben die Fireblade-Superbikes über den Winter neu aufgebaut und nach allen Regeln der Kunst präpariert. Die Maschinen für die seriennahe Superbike-IDM leisten ca. 200 PS, glänzen mit bester Fahrbarkeit und erstklassigem Handling. Die Spitzengeschwindigkeit beträgt über 280 km/h. Das elektronisch gesteuerte Combined ABS aus dem Serien-Pendant ist wie in den letzten Jahren weiter an Bord der IDM-Rennmaschine.
Acht Renntermine mit je zwei Läufen stehen 2013 auf dem Programm; im Vorfeld wird dazu ein offizielles Eröffnungstraining absolviert. Die Zuschauer und Fans dürfen spannender Renn-Action entgegen fiebern. Honda und das Holzhauer Team freuen sich auf die IDM Superbike-Saison und sind zuversichtlich, im Wettstreit um Siege und Titelehren erfolgreich mitreden zu können. Ziel ist der Gewinn der Meisterschaft.
Erfreulich für Zuschauer und alle, die es werden wollen: Honda Deutschland begleitet die Saison zusätzlich mit einer großen Eintrittskarten-Verlosungsaktion. An der Verlosung nimmt jeder teil, der sich auf www.honda-idm.de zum Abonnement des elektronischen Honda Newsletters anmeldet, in dem monatlich über neue Produkte, Veranstaltungen und attraktive Angebote informiert wird.
Verlost unter Newsletter-Abonnenten werden Silber- und Gold-Tickets. Die Silber-Tickets gelten für Zuschauerplätze und Fahrerlager, die Gold-Tickets gestatten zusätzlich Zugang zur Motorradausstellung und freier Verköstigung am Rennsonntag in der Honda VIP-Hospitality, die bei den sechs in Deutschland stattfindenden Rennen vor Ort ist.
Michael Ranseder (26 Jahre, aus Antiesenhofen/Österreich):
»Bei ersten Testfahrten in Albacete und Valencia ist bereits ein guter Start in die neue Saison gelungen. Wir sind viel zum Fahren gekommen, was nach der langen Winterpause wichtig war. Vorrangig ging es darum, den Rhythmus wiederzufinden und die Umstellung auf die Fireblade zu schaffen. In beiden Fällen ist mir das schnell und problemlos gelungen.
Meine neue Rennmaschine unterscheidet sich vollkommen zur letztjährigen. In erster Linie trifft dies auf die Motorcharakteristik zu. Jedenfalls merkt man sofort, dass die CBR1000RR eine bereits ausgereifte Rennmaschine ist. Bei Motorelektronik und Fahrwerk ist die Honda in gewissem Maße einfacher abzustimmen. Außerdem hat unser Reifenausrüster Dunlop neues Material gebracht, das auszutesten viel Zeit in Anspruch nahm.
Auf jeden Fall bin ich mit meinem neuen Team sehr zufrieden; die Stimmung ist prächtig. Auch die Zusammenarbeit mit meinem Teamkollegen Freddy Foray bringt uns weiter. Mein Ziel für die Saison? Letztes Jahr war ich am Ende Vizemeister. 2013 möchte ich mich um einen Platz verbessern.«
Freddy Foray (28 Jahre, aus Sénas/Frankreich):
»Für meinen Geschmack war die Winterpause viel zu lang. Bei den Testfahrten in Albacete und Valencia habe ich die Fireblade nun erstmals ausprobieren können. Ich habe mich auf Anhieb wohl gefühlt, auch als die Piste anfänglich nass war. Dabei konnte ich mich gleich an das elektronisch gesteuerte Combined ABS gewöhnen, dessen Wirkung mich positiv überrascht hat.
Anschließend konnten wir mehrere Tage bei trockenem Asphalt viele Runden drehen und Erfahrungen sammeln. Die ersten Eindrücke sind positiv, auch wenn wir Details sicher noch verbessern können. Das Team arbeitet sehr professionell und die Stimmung ist auch prima.
Ich freue mich auf die erste Saison mit HRP Honda. Für mich werden alle Strecken neu sein, auch die Gegner muss ich erst kennenlernen. Als Erstes steht der Lausitzring auf dem Plan, dort ist vor dem Rennen ein Training angesetzt. Ich kann es kaum erwarten, dass die Saison endlich los geht.«
Teamchef Jens Holzhauer (40 Jahre, Honda Motorrad Vertragshändler in Wittenberge):
»Wir haben den Superbike-IDM-Titel 2007, 2008 und 2010 erobert. Zur Saison 2013 treten wir mit einer neuen Fahrerpaarung an, mit Michi Ranseder und Freddy Foray. Beide sind sehr schnell und mit reichlich Rennerfahrung gesegnet. Wir haben über den Winter fleißig an Optimierungen der CBR1000RR Fireblade Superbikes gearbeitet.
Erste Testfahrten auf Rennstrecken in Spanien konnten erfolgreich abgewickelt werden. Ich blicke der neuen Saison zuversichtlich entgegen und hoffe, um die Meisterschaft ein Wort mitreden zu können. Unser Ziel ist es, die Meisterschaft zu gewinnen. Ich danke Honda Deutschland und allen Sponsoren für die Unterstützung.«
Superbike IDM Termine 2013
05. – 07.04. 2013 Lausitzring / offizielles Eröffnungstraining
19. – 21.04. 2013 Lausitzring I
10. – 12.05. 2013 Zolder
14. – 16.06. 2013 Oschersleben
21. – 23.06. 2013 Red Bull-Ring
02. – 04.08. 2013 Schleizer Dreieck
06. – 08.09. 2013 Sachsenring
20. – 22.09. 2013 Hockenheim
11. – 13.10. 2013 Lausitzring II
Mazda auf der Mailänder Designwoche
 |
| Mazda in Mailand. Foto: Mazda |
Automobiles Design bewegt. Mazda hat das Thema Bewegung bereits auf vielfältige Weise und in unterschiedlichen Formen im Fahrzeug-Design umgesetzt. Mit seiner jüngsten, preisgekrönten Designsprache „KODO – Soul of Motion“ stellt Mazda dies auf der kommenden Mailänder Designwoche vom 9. bis 14. April einem breiten Publikum unter Beweis.
Im Mazda Con-Temporary Space (MACS) in der Via Tortona im Szene-Viertel Mailands präsentiert der japanische Automobilhersteller bereits seit Jahresbeginn zeitgenössische Kunst und Design in verschiedenen Formen von italienischen Künstlern. Im Rahmen der Designwoche 2013 zeigt die bekannte Mailänder Künstlerin Giuliana Cunéaz ihre „Forma Fluens“. Die Ausstellung der „fließenden Formen“ setzt sich aus 3D- und HD-Video-Installationen sowie Leinwänden, Skulpturen, Fotos und Zeichnungen zusammen, die Besucher auf eine faszinierende Reise durch eine sich verändernde Landschaft mit Nanotechnologie und anderen Formen der Wissenschaft mitnimmt.
„Mein Wunsch, in dynamische Transformationsprozesse einzutauchen, hat viel gemeinsam mit dem Mazda Ansatz, der über die bloße Gestaltung von Autos hinausgeht“, sagt Giuliana Cunéaz. Es geht darum, mit der KODO Designsprache Modelle zu entwickeln, die Ästhetik und Technologie in einem Gesamtkonzept vereinen und eine neue Ebene der Harmonie und Emotion schaffen.“
Besucher des MACS-Forum können sich selbst davon überzeugen. Neben den wechselnden Exponaten wird ständig ein Mazda6 ausgestellt. Das Mittelklasse-Modell ist nach dem Mazda CX-5 das zweite Fahrzeug, das die Designsprache „KODO“ aufgreift. Inspiriert von der spontanen und unvermittelten Bewegung von Tieren in freier Wildbahn, vereint das unter der Federführung des Mazda Chef-Designers Ikuo Maeda entwickelte Design Eleganz mit Funktionalität und steckt voller Energie und Emotionen. So kombiniert der neue Mazda6 eine kräftige Statur mit einer geduckten und breiten Haltung. Diese Verbindung bringt Stärke, Stabilität und eine eindrucksvolle Vitalität zum Ausdruck, die mit der ästhetischen Anziehungskraft und Schönheit der Form harmoniert. Das Design-Konzept wurde bereits mehrfach prämiert: Der Mazda CX-5 als erstes Modell im „KODO“-Design erhielt 2012 beispielsweise den europäischen Design Award der Zeitschrift AUTO BILD. Das Konzeptfahrzeug Takeri, Vorläufer des Mazda6, ist beim Marken- und Designaward Automotive Brand Contest 2012 ausgezeichnet worden.
Das MACS-Forum in der Via Tortona 9 ist während der Mailänder Designwoche täglich geöffnet: Am Eröffnungs- und Schlusstag jeweils von 10 bis 20 Uhr, am 10. und 11. April ab 14 Uhr. Freitags und samstags (12. und 13. April) ist die Ausstellung von 10 bis 23 Uhr offen. Der Eintritt ist an allen Tagen frei.
Mazda auf der Mailänder Designwoche
 |
| Mazda in Mailand. Foto: Mazda |
Automobiles Design bewegt. Mazda hat das Thema Bewegung bereits auf vielfältige Weise und in unterschiedlichen Formen im Fahrzeug-Design umgesetzt. Mit seiner jüngsten, preisgekrönten Designsprache „KODO – Soul of Motion“ stellt Mazda dies auf der kommenden Mailänder Designwoche vom 9. bis 14. April einem breiten Publikum unter Beweis. Im Mazda Con-Temporary Space (MACS) in der Via Tortona im Szene-Viertel Mailands präsentiert der japanische Automobilhersteller bereits seit Jahresbeginn zeitgenössische Kunst und Design in verschiedenen Formen von italienischen Künstlern. Im Rahmen der Designwoche 2013 zeigt die bekannte Mailänder Künstlerin Giuliana Cunéaz ihre „Forma Fluens“. Die Ausstellung der „fließenden Formen“ setzt sich aus 3D- und HD-Video-Installationen sowie Leinwänden, Skulpturen, Fotos und Zeichnungen zusammen, die Besucher auf eine faszinierende Reise durch eine sich verändernde Landschaft mit Nanotechnologie und anderen Formen der Wissenschaft mitnimmt.
„Mein Wunsch, in dynamische Transformationsprozesse einzutauchen, hat viel gemeinsam mit dem Mazda Ansatz, der über die bloße Gestaltung von Autos hinausgeht“, sagt Giuliana Cunéaz. Es geht darum, mit der KODO Designsprache Modelle zu entwickeln, die Ästhetik und Technologie in einem Gesamtkonzept vereinen und eine neue Ebene der Harmonie und Emotion schaffen.“
Besucher des MACS-Forum können sich selbst davon überzeugen. Neben den wechselnden Exponaten wird ständig ein Mazda6 ausgestellt. Das Mittelklasse-Modell ist nach dem Mazda CX-5 das zweite Fahrzeug, das die Designsprache „KODO“ aufgreift. Inspiriert von der spontanen und unvermittelten Bewegung von Tieren in freier Wildbahn, vereint das unter der Federführung des Mazda Chef-Designers Ikuo Maeda entwickelte Design Eleganz mit Funktionalität und steckt voller Energie und Emotionen. So kombiniert der neue Mazda6 eine kräftige Statur mit einer geduckten und breiten Haltung. Diese Verbindung bringt Stärke, Stabilität und eine eindrucksvolle Vitalität zum Ausdruck, die mit der ästhetischen Anziehungskraft und Schönheit der Form harmoniert. Das Design-Konzept wurde bereits mehrfach prämiert: Der Mazda CX-5 als erstes Modell im „KODO“-Design erhielt 2012 beispielsweise den europäischen Design Award der Zeitschrift AUTO BILD. Das Konzeptfahrzeug Takeri, Vorläufer des Mazda6, ist beim Marken- und Designaward Automotive Brand Contest 2012 ausgezeichnet worden.
Das MACS-Forum in der Via Tortona 9 ist während der Mailänder Designwoche täglich geöffnet: Am Eröffnungs- und Schlusstag jeweils von 10 bis 20 Uhr, am 10. und 11. April ab 14 Uhr. Freitags und samstags (12. und 13. April) ist die Ausstellung von 10 bis 23 Uhr offen. Der Eintritt ist an allen Tagen frei.
Johann Lafer kocht im Moselschlößchen
Johann Lafer im NEUEN Hotel Moselschlösschen – am 13. April 2013 lädt das Team des Hotels gemeinsam mit dem Star- und Fernsehkoch zum „Walking Dinner“. Unter dem Motto „Frühlingserwachen“ genießen die Gäste in den neuen Event-Locations wie der hoteleigenen MIELE-Kochschule „Tafelkunst“, der Orangerie oder dem historischen Säulenkeller regionale Köstlichkeiten neu interpretiert. Atmosphärische Live-Musik, der freie Blick auf die Mosel und ein Besuch im Kunstraum bei dem gebürtigen Traben-Trarbacher Künstler Uli Hack sorgen für ein stimmungsvolles Ambiente.
An fünf Stationen präsentiert der berühmte Gourmetkoch Johann Lafer beim „Walking Dinner“ exklusive Genuss-Highlights aus regionalen Produkten. Die korrespondierenden Weine der Mosel-Winzer vervollständigen das besondere Geschmackserlebnis. Beim Flanieren zu den kulinarischen Stopps im Moselschlösschen erleben Gäste die neu gestalteten Räumlichkeiten des historischen Hotels. Der weitläufige Garten direkt am Moselufer mit Gastro-Pavillon, die hoteleigene Orangerie mit angeschlossener Naturbruchstein-Terrasse im gemütlichen Innenhof sowie das Restaurant „Zum Schlösschen“, dieMIELE-Kochschule „Tafelkunst“, die Vinothek „Weinschlösschen“ und der historische Säulenkelleraus dem Jahr 1754 versprechen ein besonderes Flair.
Die Veranstaltung „Frühlingserwachen mit Johann Lafer“ am 13. April 2013 beginnt ab 18 Uhr. Der Genussbeitrag beträgt 98 Euro pro Person. Im Paket enthalten sind ein Winzer Rieslingsekt als Aperitif, die Speisen an fünf Stationen, Live-Musik, die korrespondierenden Weine, Mineralwasser und Kaffee. Eine Übernachtung im Moselschlösschen in Verbindung mit der Veranstaltung ist zu einem Sonderpreis von 55 Euro pro Person im Doppelzimmer inklusive Frühstück möglich. Reservierungen telefonisch unter +49-(0)-6541-832-0 oder per E-Mail an info@moselschloesschen.de.
|
| Hotel Moselschlößchen. Parkanlage © Petra Stüning |
Kontakt:
Hotel Moselschlößchen
Reinhard Reinders
An der Mosel 14
D-56841 Traben-Trarbach
Tel +49-(0)-6541-832-0
Fax +49-(0)-654-832-255
marketing@moselschloesschen.de
Peugeot 308 mit neuem Modellprogramm – Aufgewertete Ausstattungsvarianten – „Style“ ersetzt „Active“
 |
| 308 Baureihe gestrafft. Foto: Peugeot |
Die Löwenmarke hat die 308-Baureihe im Modelljahr 2013 gestrafft und wartet mit attraktiven Angeboten für die beliebte Kompaktklasse auf. So dürfen sich Peugeot-Kunden über eine umfangreichere Serienausstattung und noch mehr Fahrspaß freuen. Im Rahmen des neuen Modellprogramms wurde die mittlere Ausstattungslinie vonActive zu Style umbenannt und bietet ab sofort weitere Annehmlichkeiten an Bord.
308 und 308 SW: Ausstattungsvariante „Style“ ersetzt „Active“
In der neuen Ausstattungslinie Style sind die 308 Limousine und die Kombivariante 308 SW zusätzlich mit dem City-Paket ausgestattet. Das beinhaltet elektrisch anklappbare Außenspiegel und eine akustische und visuelle Einparkhilfe hinten. Darüber hinaus sind ein Sportlederlenkrad sowie eine Stoffpolsterung in „Starting Schwarz/Bronze“ serienmäßig an Bord.
Die Topvariante Allure bietet zudem eine Einparkhilfe vorn, das Navigationssystem WIP Nav Plus und Designdetails wie die vordere Einstiegsleiste, Pedale und Fußstütze aus Aluminium sowie einen verchromten Schaltknauf. Natürlich kann der Kunde sein Wunschmodell weiterhin mit einer ganzen Reihe von Sonderausstattungen bestücken.
Für den Style gibt es drei, für den Allure fünf Motorisierungen. Die sparsamen 1.6 Liter e-HDi Motoren mit STOP & START-Funktion sind mit 84 kW (115 PS) jetzt noch leistungsstärker. Die beiden Business-Line Versionen des 308 SW bleiben nach wie vor im Programm.
Neue Einstiegspreise für Limousine und SW
308 Limousine und 308 SW verfügen in der Einstiegsversion Access nun über zwei Motorvarianten. Der Käufer eines 308 Access hat die Wahl zwischen dem Benziner 1.4 l 98 VTi und dem Diesel 1.6 l HDi FAP 92. Serienmäßig hat der 308 Access jetzt zusätzlich LED-Tagfahrlicht sowie Seitenschutzleisten in Wagenfarbe.
Trotz erweiterter Serienausstattung werden 308 Limousine und 308 SW ab sofort zu einem günstigeren Einstiegspreis angeboten: 308 Access ab 16.700 Euro, 308 SW Access ab 17.950 Euro. Der Kundenvorteil gegenüber den Vorgänger-Modellen beträgt 700 bzw. 650 Euro.
308 CC startet mit exklusiver Ausstattung in die Cabrio-Saison
Den Peugeot 308 CC gibt es ab sofort ausschließlich als Active und Allure. Nach dem Motto: Wenn schon Cabrio, dann mit anspruchsvoller Ausstattung. In der Top-Version Allure ist das Cabriolet jetzt serienmäßig mit dem WIP Nav Plus ausgestattet und zu einem Preis ab 32.400 Euro erhältlich. Der Einstiegspreis für den 308 CC Active liegt bei 27.800 Euro. Neu sind die 17-Zoll Leichtmetallfelgen „Melbourne“, die serienmäßig dabei sind. Auch für das Cabrio hält die Löwenmarke ein neues Sonderausstattungspaket bereit: die PEUGEOT Connect Box, die bei einem Unfall automatisch Hilfsdienste alarmiert. Außerdem ist der Preis für das Navigationssystem WIP Com 3D um stolze 640 Euro auf nunmehr 1.050 Euro gesunken.
Insgesamt stehen für den 308 CC sieben Motorisierungen zur Wahl. Die 1.6 l e-HDi mit STOP & START-Funktion leistet jetzt flotte 84 kW (115 PS). Fürs genussvolle Cruisen an warmen Frühlings- und Sommertagen sind für die beiden Ausstattungsvarianten Active und Allure zwei Motoren mit Automatikgetriebe im Programm: Ein Benziner (1.6 l 155 THP) und ein Diesel (2.0 l HDi FAP 160).
Peugeot 308 mit neuem Modellprogramm – Aufgewertete Ausstattungsvarianten – „Style“ ersetzt „Active“
 |
| 308 Baureihe gestrafft. Foto: Peugeot |
Die Löwenmarke hat die 308-Baureihe im Modelljahr 2013 gestrafft und wartet mit attraktiven Angeboten für die beliebte Kompaktklasse auf. So dürfen sich Peugeot-Kunden über eine umfangreichere Serienausstattung und noch mehr Fahrspaß freuen. Im Rahmen des neuen Modellprogramms wurde die mittlere Ausstattungslinie vonActive zu Style umbenannt und bietet ab sofort weitere Annehmlichkeiten an Bord.
308 und 308 SW: Ausstattungsvariante „Style“ ersetzt „Active“
In der neuen Ausstattungslinie Style sind die 308 Limousine und die Kombivariante 308 SW zusätzlich mit dem City-Paket ausgestattet. Das beinhaltet elektrisch anklappbare Außenspiegel und eine akustische und visuelle Einparkhilfe hinten. Darüber hinaus sind ein Sportlederlenkrad sowie eine Stoffpolsterung in „Starting Schwarz/Bronze“ serienmäßig an Bord.
Die Topvariante Allure bietet zudem eine Einparkhilfe vorn, das Navigationssystem WIP Nav Plus und Designdetails wie die vordere Einstiegsleiste, Pedale und Fußstütze aus Aluminium sowie einen verchromten Schaltknauf. Natürlich kann der Kunde sein Wunschmodell weiterhin mit einer ganzen Reihe von Sonderausstattungen bestücken.
Für den Style gibt es drei, für den Allure fünf Motorisierungen. Die sparsamen 1.6 Liter e-HDi Motoren mit STOP & START-Funktion sind mit 84 kW (115 PS) jetzt noch leistungsstärker. Die beiden Business-Line Versionen des 308 SW bleiben nach wie vor im Programm.
Neue Einstiegspreise für Limousine und SW
308 Limousine und 308 SW verfügen in der Einstiegsversion Access nun über zwei Motorvarianten. Der Käufer eines 308 Access hat die Wahl zwischen dem Benziner 1.4 l 98 VTi und dem Diesel 1.6 l HDi FAP 92. Serienmäßig hat der 308 Access jetzt zusätzlich LED-Tagfahrlicht sowie Seitenschutzleisten in Wagenfarbe.
Trotz erweiterter Serienausstattung werden 308 Limousine und 308 SW ab sofort zu einem günstigeren Einstiegspreis angeboten: 308 Access ab 16.700 Euro, 308 SW Access ab 17.950 Euro. Der Kundenvorteil gegenüber den Vorgänger-Modellen beträgt 700 bzw. 650 Euro.
308 CC startet mit exklusiver Ausstattung in die Cabrio-Saison
Den Peugeot 308 CC gibt es ab sofort ausschließlich als Active und Allure. Nach dem Motto: Wenn schon Cabrio, dann mit anspruchsvoller Ausstattung. In der Top-Version Allure ist das Cabriolet jetzt serienmäßig mit dem WIP Nav Plus ausgestattet und zu einem Preis ab 32.400 Euro erhältlich. Der Einstiegspreis für den 308 CC Active liegt bei 27.800 Euro. Neu sind die 17-Zoll Leichtmetallfelgen „Melbourne“, die serienmäßig dabei sind. Auch für das Cabrio hält die Löwenmarke ein neues Sonderausstattungspaket bereit: die PEUGEOT Connect Box, die bei einem Unfall automatisch Hilfsdienste alarmiert. Außerdem ist der Preis für das Navigationssystem WIP Com 3D um stolze 640 Euro auf nunmehr 1.050 Euro gesunken.
Insgesamt stehen für den 308 CC sieben Motorisierungen zur Wahl. Die 1.6 l e-HDi mit STOP & START-Funktion leistet jetzt flotte 84 kW (115 PS). Fürs genussvolle Cruisen an warmen Frühlings- und Sommertagen sind für die beiden Ausstattungsvarianten Active und Allure zwei Motoren mit Automatikgetriebe im Programm: Ein Benziner (1.6 l 155 THP) und ein Diesel (2.0 l HDi FAP 160).
autocreative 